Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
мало - vertaling naar russisch
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
мало
1) peu; insuffisamment (
недостаточно
)
он мало сделал - il en a fait peu
2) ( перед сущ. ) peu de
мало денег - peu d'argent
3) предик. безл.
этого мало - c'est trop peu, ce n'est pas assez
мало ( + неопр. ) - il ne suffit pas de ( + infin )
мало обещать - надо выполнять свои обещания - il ne suffit pas de promettre, il faut tenir (ses promesses)
мало где встречаются такие пейзажи - il a peu d'endroits où l'on voie de tels pasages
мало кто может это сделать - il a peu de gens qui puissent le faire
мало ли кто (что, куда и т. п. ) - sait-on qui (ce qui, où, etc. )
мало ли что с ней может случиться - sait-on jamais ce qui peut lui arriver
мало ли что! разг. - tout arrive!
мало того - ce n'est pas tout; non seulement ( не только )
мало того, что... разг. - il ne suffit pas que...
он мало сделал - il en a fait peu
2) ( перед сущ. ) peu de
мало денег - peu d'argent
3) предик. безл.
этого мало - c'est trop peu, ce n'est pas assez
мало ( + неопр. ) - il ne suffit pas de ( + infin )
мало обещать - надо выполнять свои обещания - il ne suffit pas de promettre, il faut tenir (ses promesses)
мало где встречаются такие пейзажи - il a peu d'endroits où l'on voie de tels pasages
мало кто может это сделать - il a peu de gens qui puissent le faire
мало ли кто (что, куда и т. п. ) - sait-on qui (ce qui, où, etc. )
мало ли что с ней может случиться - sait-on jamais ce qui peut lui arriver
мало ли что! разг. - tout arrive!
мало того - ce n'est pas tout; non seulement ( не только )
мало того, что... разг. - il ne suffit pas que...
поменьше
1) (
сравн. ст.
от
маленький
) plus petit
2) ( сравн. ст. от мало ) un peu moins
2) ( сравн. ст. от мало ) un peu moins
малое
с.
peu m
довольствоваться малым - se contenter de peu
без малого разг. - à peu de chose près
самое малое ( по крайней мере ) разг. - au moins
peu m
довольствоваться малым - se contenter de peu
без малого разг. - à peu de chose près
самое малое ( по крайней мере ) разг. - au moins
Definitie
мало
1. Немного, в небольшом количестве, в небольшой степени. Мало говорит, да много делает. "Послушай, миленький, потешь меня хоть мало." Грибоедов. "Я мало жил и наслаждался мало." Пушкин.
| Недостаточно, в недостаточном количестве, в недостаточной степени. "Я за уши его дирала - только мало." Грибоедов. "Мало сказать: он служил ревностно; нет, он служил с любовью." Гоголь.
2. с род., в знач. числ. То же. "- А чем не муж. Ума в нем только мало." Грибоедов. "Ученых много, умных мало." Пушкин.
3. Сочетаясь с мест. и нареч. кто, что, какой, где, когда, придает им смысл неопределенных, обозначая: немногое, немногие, в немногих местах, в немногие эпохи, периоды и т.п. мало кто (немногие) знает об этом. Я мало где бывал.
• Мало ли - разве мало. Мало ли у нас людей! мало ли с мест. и нареч. кто, что, как, какой, где, когда (·разг.) - обозначает: разные, многие, разное, многое, в разных, во многих местах или в разное время, часто. Мало ли что бывает на свете! мало ли где я мог его встретить! мало ли что (·разг.) - что из того, что...; не существенно, не важно, что... мало ли что ты говоришь, мне дела нет. Мало-мало - 1) едва, чуть-чуть (·обл. ). Мало-мало не упал. 2) не меньше, чем; самое меньшее (·прост. ). Мало-мало тысячу зарабатывает. Мало-мальски (·разг.) - хоть сколько-нибудь, в самой малой степени, немного (употр. при прил. и нареч.). Всякий мало-мальски грамотный человек. Писать мало-мальски грамотно. Мало помалу - постепенно, понемногу. Мало того, вводное слово или с союзом "что" - кроме того, еще, помимо того. Он отдохнул на курорте и, мало того, совершил ряд интересных поездок в горы. Мало того, что он отдохнул на курорте, он еще совершил, ряд интересных поездок в горы. Ни мало не (·разг.) - нисколько не. Ни мало не боюсь. Отдай всё, да (и) мало (·прост. ·фам.) - употр. для выражения высшей похвалы. Ну и парень! отдай всё, да и мало. Ни много, ни мало - см. много
.
.
Примечание. Наречие "мало", сочетаясь с прил. (или причастием), может образовать сложное прил. и тогда пишется вместе: малодоходный, малодоступный, малообразованный, см. мало.... Но наряду с такими сложными прил. могут употребляться в речи и на письме и не слившиеся сочетания, особенно при ·кратк. прилагательного: "мало образованный" наряду с "малообразованный", особенно: "он мало образован" (он образован мало) при "он малообразован".
Wikipedia
Мало
Мало́ (Malo) — французская фамилия, известная во Франции с V в. н. э. Встречается также в Испании, Италии, Бельгии откуда распространилась в Канаде, Латинской Америке и т. п. Имеет кельтские истоки.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor мало
1. Забросили одну шайбу - мало, две - мало, три - тоже мало.
2. Приходится мало общаться не по работе, мало отдыхать, мало любить, мало хотеть...
3. Сейчас правду мало кто говорит, мало искренности.
4. На телевидении мало лирических фильмов, мало комедий.
5. - Слишком мало историй успеха, слишком мало опыта.